przemysł

proces produkcji pralek

PL OPiP V-4-3-6-15
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownicy Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy montażu pralek.

proces produkcji pralek

PL OPiP V-4-3-6-16
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownicy Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy montażu pralek.

proces produkcji pralek

PL OPiP V-4-3-6-17
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownicy Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy montażu pralek.

spawacz w trakcie pracy

PL OPiP V-4-3-6-23
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownik Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy spawaniu układu chłodzącego lodówki.

proces produkcji pralek

PL OPiP V-4-3-6-20
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownicy Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy montażu pralek.

proces produkcji pralek

PL OPiP V-4-3-6-21
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownik Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy montażu pralek.

proces produkcji pralek

PL OPiP V-4-3-6-22
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownicy Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy montażu pralek.

spawacz w trakcie pracy

PL OPiP V-4-3-6-26
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownik Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy spawaniu układu chłodzącego lodówki.

spawacz w trakcie pracy

PL OPiP V-4-3-6-24
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownik Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy spawaniu układu chłodzącego lodówki.

spawacz w trakcie pracy

PL OPiP V-4-3-6-25
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownik Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar przy spawaniu układu chłodzącego lodówki.

kobieta przy frezarce

PL OPiP V-4-3-6-27
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas obsługi frezarki.

kobieta przy frezarce

PL OPiP V-4-3-6-28
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas obsługi frezarki.

próba ciśnieniowa układu chłodzącego

PL OPiP V-4-3-6-31
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas próby ciśnieniowej wykonywanej na układzie chłodniczym przeznaczonym dla lodówek.

umieszczanie izolacji w układzie chłodniczym

PL OPiP V-4-3-6-33
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas upychania izolacji w elemencie układu chłodniczego.

próba ciśnieniowa układu chłodzącego

PL OPiP V-4-3-6-29
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas próby ciśnieniowej wykonywanej na układzie chłodniczym przeznaczonym dla lodówek.

próba ciśnieniowa układu chłodzącego

PL OPiP V-4-3-6-30
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas próby ciśnieniowej wykonywanej na układzie chłodniczym przeznaczonym dla lodówek.

umieszczanie izolacji w układzie chłodniczym

PL OPiP V-4-3-6-32
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas upychania izolacji w elemencie układu chłodniczego.

umieszczanie izolacji w układzie chłodniczym

PL OPiP V-4-3-6-34
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas upychania izolacji w elemencie układu chłodniczego.

umieszczanie izolacji w układzie chłodniczym

PL OPiP V-4-3-6-35
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas upychania izolacji w elemencie układu chłodniczego.

umieszczanie izolacji w układzie chłodniczym

PL OPiP V-4-3-6-36
Jednostka archiwalna
1972-1979

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Zakładów Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar podczas upychania izolacji w elemencie układu chłodniczego.

Wrocławskie Zakłady Przemysłu Piekarskiego

PL OPiP V-4-3-7
Podseria
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

seria fotografii ukazująca proces wytwórstwa pieczywa chrupkiego w zakładzie przy ulicy Nyskiej

mieszałki do ciasta chlebowego

PL OPiP V-4-3-7-3
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

mieszałki do ciasta chlebowego we Wrocławskich Zakładach Przemysłu Piekarskiego

mieszałki do ciasta chlebowego

PL OPiP V-4-3-7-1
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

mieszałki do ciasta chlebowego we Wrocławskich Zakładach Przemysłu Piekarskiego

mieszałki do ciasta chlebowego

PL OPiP V-4-3-7-2
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

mieszałki do ciasta chlebowego we Wrocławskich Zakładach Przemysłu Piekarskiego

piekarze przy mieszałce do ciasta

PL OPiP V-4-3-7-5
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

piekarze przy mieszałce do ciasta we Wrocławskich Zakładach Przemysłu Piekarskiego

piekarze wsypujący mąkę do mieszałki

PL OPiP V-4-3-7-6
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

piekarze wsypujący mąkę do kadzi mieszalnej

piekarz z workiem mąki

PL OPiP V-4-3-7-7
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

piekarz z workiem mąki

PL OPiP V-4-3-7-8
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

piekarz z workiem mąki

piekarze przy mieszałce do ciasta

PL OPiP V-4-3-7-4
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

piekarze przy mieszałce do ciasta we Wrocławskich Zakładach Przemysłu Piekarskiego

układanie form chlebowych

PL OPiP V-4-3-7-9
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

pracownice Wrocławskich Zakładów Przemysłu Piekarskiego układające formy chlebowe na regale

układanie form chlebowych

PL OPiP V-4-3-7-10
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

pracownice Wrocławskich Zakładów Przemysłu Piekarskiego układające formy chlebowe na regale

kontrola jakości chrupkiego pieczywa

PL OPiP V-4-3-7-13
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

pracownica Wrocławskich Zakładów Przemysłu Piekarskiego kontrolująca jakość chrupkiego pieczywa

pakowanie pieczywa chrupkiego

PL OPiP V-4-3-7-14
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

pracownice Wrocławskich Zakładów Przemysłu Piekarskiego pakujące paczki z chrupkim pieczywem do kartonu

układanie form chlebowych

PL OPiP V-4-3-7-11
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

pracownice Wrocławskich Zakładów Przemysłu Piekarskiego układające formy chlebowe na regale

układanie form chlebowych

PL OPiP V-4-3-7-12
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

pracownice Wrocławskich Zakładów Przemysłu Piekarskiego układające formy chlebowe na regale

pakowanie pieczywa chrupkiego

PL OPiP V-4-3-7-15
Jednostka archiwalna
1972-05

Część z Zbiory fotograficzne

pracownice Wrocławskich Zakładów Przemysłu Piekarskiego pakujące paczki z chrupkim pieczywem do kartonu

Przetwórnia ryb nr 1

PL OPiP V-4-3-9
Podseria
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Seria fotografii dokumentujących pracę w Przetwórni ryb nr 1 we Wrocławiu przy placu Strzegomskim.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-1
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni przenosząca tacę z rybami.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-5
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni umieszczająca ryby na uchwytach do wędzenia.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-2
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni ładująca drewno do paleniska.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-3
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni ładująca drewno do paleniska.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-4
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice wędzarni umieszczające ryby na uchwytach do wędzenia.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-8
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni patrosząca ryby w procesie przygotowania do wędzenia.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-6
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni umieszczająca ryby na uchwytach do wędzenia.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-7
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni umieszczająca ryby na uchwytach do wędzenia.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-9
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice wędzarni patroszące ryby w procesie przygotowania do wędzenia.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-10
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Ładowanie komory wędzarni.

Proces wędzenia wędlin

PL OPiP V-4-3-9-13
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownicy wędzarni przygotowujący wędliny do wędzenia.

Proces wędzenia wędlin

PL OPiP V-4-3-9-15
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownicy wędzarni prowadzący stojak z wędlinami do komory wędzarniczej.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-11
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni umieszczająca wieszak z rybami na stojaku.

Proces wędzenia ryb

PL OPiP V-4-3-9-12
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica wędzarni umieszczająca wieszak z rybami na stojaku.

Proces wędzenia wędlin

PL OPiP V-4-3-9-14
Jednostka archiwalna
1964-1973

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownik wędzarni prowadzący stojak z wędlinami do odpowiedniego pomieszczenia.

jerzmanowska wytwórnia kamionki

PL OPiP V-4-3-11
Podseria
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Reportaż przedstawiający wytwórnię kamionki we wrocławskim Jerzmanowie. Na fotografiach przedstawiono pracowników podczas produkcji kamionki w zakładzie oraz efekty ich pracy.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-2
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki przenosząca naczynia do wypalenia.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-1
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki przenosząca naczynia do wypalenia.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-3
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki przenosząca naczynia do wypalenia.

prezentacja wyrobów z kamionki

PL OPiP V-4-3-11-9
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki prezentująca gotowe, szkliwione wazony.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-6
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice zakładu produkcji kamionki kształtujące masę w naczynia.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-4
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki przenosząca naczynia do wypalenia.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-5
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice zakładu produkcji kamionki kształtujące masę w naczynia.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-7
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice zakładu produkcji kamionki kształtujące masę w naczynia.

produkcja kamionki

PL OPiP V-4-3-11-8
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki zdobiąca naczynie przed wypaleniem.

prezentacja wyrobów z kamionki

PL OPiP V-4-3-11-10
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki prezentująca gotowe, szkliwione wazony.

wykańczanie wyrobów z kamionki

PL OPiP V-4-3-11-13
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice zakładu produkcji kamionki zajmujące się dodaniem ostatniego szlifu do naczynia przed wypaleniem.

przygotowanie formy

PL OPiP V-4-3-11-14
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki zajmująca się przygotowaniem formy.

prezentacja wyrobów z kamionki

PL OPiP V-4-3-11-11
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki prezentująca gotowe, szkliwione wazony.

prezentacja wyrobów z kamionki

PL OPiP V-4-3-11-12
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki prezentująca gotowe, szkliwione wazony.

kamionkowe naczynia

PL OPiP V-4-3-11-16
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Prezentacja wyrobów z kamionki.

kobieta z kawałkiem gliny

PL OPiP V-4-3-11-17
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Kamionki Jerzmanowskiej trzymająca w rękach kawałek materiału do wyrobu naczyń kamionkowych - gliny z szamotem lub piaskiem kwarcowym.

przygotowanie formy

PL OPiP V-4-3-11-15
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica zakładu produkcji kamionki zajmująca się przygotowaniem formy.

kobieta z kawałkiem gliny

PL OPiP V-4-3-11-18
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Kamionki Jerzmanowskiej trzymająca w rękach kawałek materiału do wyrobu naczyń kamionkowych - gliny z szamotem lub piaskiem kwarcowym.

kobieta z kawałkiem gliny

PL OPiP V-4-3-11-19
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownica Kamionki Jerzmanowskiej trzymająca w rękach kawałek materiału do wyrobu naczyń kamionkowych - gliny z szamotem lub piaskiem kwarcowym.

wykańczanie wyrobów z kamionki

PL OPiP V-4-3-11-20
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice zakładu produkcji kamionki zajmujące się dodaniem ostatniego szlifu do naczynia przed wypaleniem.

wykańczanie wyrobów z kamionki

PL OPiP V-4-3-11-21
Jednostka archiwalna
1969-1975

Część z Zbiory fotograficzne

Pracownice zakładu produkcji kamionki zajmujące się dodaniem ostatniego szlifu do naczynia przed wypaleniem.

Mężczyzna na tle wagonów specjalnych

PL OPiP V-3-9-23-2
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z mężczyzna w garniturze w tle wagon do przewozu cementu.

Nowak Zbigniew

Mężczyzna na tle wagonów specjalnych

PL OPiP V-3-9-23-1
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z mężczyzna w garniturze w tle wagon do przewozu cementu.

Nowak Zbigniew

Pracownicy na hali

PL OPiP V-3-9-23-3
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z czterech mężczyzn w sali produkcyjnej.

Nowak Zbigniew

Pracownicy na hali

PL OPiP V-3-9-23-4
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z czterech mężczyzn w sali produkcyjnej.

Nowak Zbigniew

Pracownicy Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-6
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownicy Polaru na terenie zakładu.

Nowak Zbigniew

Pracownicy Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-5
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownicy Polaru na terenie zakładu.

Nowak Zbigniew

Pracownik Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-7
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownik Polaru na terenie zakładu.

Nowak Zbigniew

Pracownik Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-9
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownik Polaru na terenie zakładu.

Nowak Zbigniew

Pracownik Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-10
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownik Polaru w biurze.

Nowak Zbigniew

Pracownik Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-8
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownik Polaru na terenie zakładu.

Nowak Zbigniew

Pracownik Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-11
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownik Polaru w biurze.

Nowak Zbigniew

Pracownik Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-12
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownik Polaru w biurze.

Nowak Zbigniew

Zakład Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-14
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z jeden z budynków na terenie zakładów Polar.

Nowak Zbigniew

Zakład Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-15
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z jeden z budynków na terenie zakładów Polar.

Nowak Zbigniew

Zakład Zmechanizowanego Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-13
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z jeden z budynków na terenie zakładów Polar.

Nowak Zbigniew

Pracownik Zakładów Zmechanizowanych Sprzętu Domowego Predom-Polar

PL OPiP V-3-9-23-16
Jednostka archiwalna
1976

Część z Zbiory fotograficzne

N/z pracownik Polaru w biurze.

Nowak Zbigniew

IV Sejmik Wynalazców i Racjonalizatorów Dolnego Śląska

PL OPiP V-3-9-29
Podseria
1976

Część z Zbiory fotograficzne

Podseria 23 fotografii z IV Sejmiku Wynalazców i Racjonalizatorów Dolnego Śląska zorganizowany przez Wojewódzki Klub Techniki i Racjonalizacji oraz Wojewódzką Radę Związków Zawodowych w Wrocławiu. W czasie sejmiku wyłoniono najaktywniejsze i najlepsze kluby techniki i racjonalizatora oraz przyznano tytuł mistrza racjonalizacji w 1975 roku.

Nowak Zbigniew

Finał konkursu "Co wiesz o wynalazczości?"

PL OPiP V-3-9-30
Podseria
1976

Część z Zbiory fotograficzne

Podseria 10 fotografii z Finału Konkursu "Co wiesz o wynalazczości?", który został odbył się w ramach IV Sejmiku Wynalazców i Racjonalizatorów Dolnego Śląska zorganizowanego przez Wojewódzki Klub Techniki i Racjonalizacji oraz Wojewódzką Radę Związków Zawodowych w Wrocławiu. W finale wzięły udział drużyny trzech dolnośląskich zakładów pracy. Pierwsze miejsce zdobyła drużyna Jelczańskich Zakładów Samochodowych w składzie: Marian Ołoszczyński, Stanisław Guszkiewicz, Czesław Foremny. Drugie miejsce: Zakłady Naprawcze Taboru Kolejowego - Wrocław w składzie: Zdzisław Lewandowski, Jerzy Wiśniewski, Józef Placzyński. Trzecie miejsce Zakłady "Predom-Polar" Wrocław w składzie: Włodzimierz Ickiewicz, Lidia Piotrowska, Henryk Wójcik.

Nowak Zbigniew